1
Вы хотите заказать заверенный перевод для подачи документов в Нидерландах?
Оригиналы документов, на которые ставится апостиль:
-
Свидетельство о рождении, браке или разводе
-
Справка о семейном положении
В случае, если на оригинал нельзя поставить апостиль (например, свидетельство о рождении советского образца, пенсионная книжка, водительские права и пр.), апостиль ставится на нотариально заверенную копию документа.
Желательно заранее уточнить точные требования, предъявляемые той или иной официальной инстанцией к подаче документов для каждого конкретного случая.
2
Вы заказали заверенный перевод для подачи документов в России?
Для подтверждения подлинности заверенных переводов, которые вы хотите использовать за пределами Нидерландов, на подпись присяжного переводчика обычно требуется поставить апостиль, это можно сделать в любом из 11 окружных судов Нидерландов.
Русское бюро переводов Матрёшка оказывает услугу проставления апостиля на заверенный перевод, стоимость услуги заверки подписи переводчика:
€50 за поездку + государственный тариф за апостиль.
Вы всегда можете обратиться к нам за дополнительной информацией, или сделать заявку.